Отправлено: 05.09.09 06:26. Заголовок: Неопубликованные высказывания любимых злодеев

Давайте и здесь играть!
Тематика не ограничена))))

 Отправлено: 05.09.09 06:32. Заголовок: - Забудь про всё, за..

- Забудь про всё, забудь про всё. Ты не поэт, не новосёл, - пытался взять себя в руки Стэплтон, телепаясь в тумане по Гримпенской трясине.

Укусить тебя в шею,
Оставаться следами
Безупречного цвета
Переспелой рябины...
(довольно мурлыкала собака Баскервилей, лакомясь нечестивым Хьюго)

Собака Баскервилей, раскурочив ботанизирку Стэплтона:
- Божья коровка, полети на небо, принеси мне хлеба... от хозяина всё равно не допросишься!

- А кто муж?
- Стэплтон.
- Предупреждать надо!
(Диалог сэра Генри и Бэрил. Не вошло в отечественную версию)

На прощание Холмс бросил Мориарти:
- Осторожней с вашим маркёром, а то вдруг он и профессорами питается...

А черевички, которые носит сэр Генри, достал? Достань черевички, буду работать!
(Собака-бобака)

- Не обещайте деве юной любови вечной на земле, - усмехался Стэплтон, провожая Генри в туман.

- Если не вернусь - считайте меня Баскервилем, - сказал Стэплтон, уходя "на дело".

Докторской колбасы не было, дружок, так что съешь докторскую собачку.
(Стэплтон - Собуле)

Поехал за компанию на катере, утопил сокровища к ейной матери.
(Смолл)

Полковник Моран над водопадом караулил Холмса и пел вот такую песенку:

Солнце за гору заходит,
Трефа к трефе не приходит,
Через час настанут холода...

- Понаехали тут! - сердилась Собака на Генри. - Гримпенская трясина не резиновая!

Собака Баскервилей сидит перед жестянкой с фосфором:
- Моя первая косметика...

Стэплтон - собаке:
- Спой, птичка... Спой, рыбка... Ну вот так, вот так...
А сам через минуту:
- Вы никогда не слышали, как выпь кричит?

- Я боюсь этой тьмы, беспросветной и жуткой, откуда сюда никогда не вернусь, - инфернально побулькивая, пропел Стэплтон из камышей, чтобы его точно не искали.
- Всё это замечательно, - прокомментировал сэр Генри, - но я бы спел - в беспросветном желудке.

Не любо - скушаем, а врать не мешай.
(Стэплтон - Генри)

Стэплтон:
Всех собак на меня вешают...

 Отправлено: 10.09.09 21:40. Заголовок: Когда-то было придум..

Когда-то было придумано для "Шервудской таверны":

***
- На смерть! – скомандовал сэр Гай своему отряду.
- На смерть! – заорали лесные разбойники.
«Ни фига себе!» - подумала Смерть, глядя на несущуюся на нее ораву.
***
Тук требует очередной бочонок пива. Робин смотрит на него квадратными глазами:
- Брат Тук, ты же лопнешь!
- А ты налей и отойди!
***
- Черт возьми, разучилась пить молодежь! А ведь этот еще из лучших... – философски заметил брат Тук, глядя на отрубившегося Робина.
***
"Как-то сегодня день не задался..." – подумал Робин Гуд, глядя на целящихся в него лучников.
***
«Просьба к уничтожаемым не нарушать общественного порядка!» - орал в рупор сэр Гай во время облавы на разбойников.
***
- Я живу только раз, мне бессмертия нафиг не надо! – выпалил Робин Гуд и, показав язык своим поклонникам, встал под стрелы.
***
- Через него теперь хорошо вермишель отбрасывать... – сказал сэр Гай, глядя на Робин Гуда, утыканного стрелами.

 Отправлено: 10.09.09 23:02. Заголовок: Нэ зьив, дак понадку..

Нэ зьив, дак понадкусував.
(Голлум)

И по Монте-Кристо:

Когда приедешь на Эльбу, скажи: "Парол Арёл!"
(Капитан Леклер - Эдмону)
Станьте голубем почты моей!
(Наполеон)
Лети, лети, голубок. А мы тебе крылышки подрежем.
(Данглар)
Эдмон, отвезите моё письмо на радио Полуночному Ди-джею! Может быть, я смогу выиграть чудесную брошь-цветок!
(Наполеон)
Чёрт, почему до сих пор не изобрели e-mail'а?
(Эдмон по дороге с Эльбы)
Ох уж этот Леклер! Скорее помрёт, чем отдаст карточный долг.
(Г-н Моррель)
Император спрашивал вас о грузе? Так! У нас ничего не пропало?
(Он же)
Ныряй, топись. Мне же возни меньше.
(Данглар. Отечественная версия)
Баба с возу - кобыле легче.
(Та же ситуация)
С тобой не боюсь! Двойное самоубийство - это так романтично!
(Мерседес. Отечественная версия)
Три месяца на шестьдесят франков? Ты что, сынок? Я бутылки сдавал!
(Луи Дантес)
Перестань зачитывать мне список жертв цунами! Всё равно я за тебя не пойду.
(Мерседес - Фернану)
Я бы тебя прирезал, скажи спасибо, у меня на тебя крупнопятнистая аллергия.
(Фернан - Эдмону)
На халяву и доносом закусишь.
(Кадрусс)
Я его - одной левой!
(Данглар)
С любовью, ваш приверженец престола и веры.
(Подпись под доносом. Американская версия)
Чем они пишут эти доносы? Левой пяткой, что ли?
(Вильфор)
Ничего себе! Теперь что, все тамады в мундирах?
(Кадрусс при виде жандармов)
Здесь что, гулянка? Оставьте и мне бутылочку!
(Комиссар)
Тут "Сердца трёх" снимают? Чёрт, а мы-то здесь каким боком?
(Съёмки отечественной версии. Сцена свадьбы)
На брудершафт? Идёт. Только чур, потом не сажать!
(Эдмон - Вильфору. Отечественная версия)
Неужели это замок Иф? А я-то думал - дискотека...
(Эдмон. Отечественная версия)
Эй, слушайте, мне не совсем туда... скорее даже совсем не туда!
(Эдмон)
Как вы яхту назовёте...
(Данглар, поднимаясь на борт "Фараона")
Если бы ты не был моим отцом... я бы тебя выдрал по мягкому месту!
(Вильфор - Нуартье)
Мне для тебя даже той буреточки жалко.
(Эдмон - Антуану)
Обед: от супа отказался (суп с килькой, килька - 1 штука). 1 порция тухлой говядины - выбросил за решётку. Хлеб - чёрный, бородинский, 1812 года...
(Выдержка из записей Антуана)
- Чего хочет?
- Смотреть кино на СТС в 21.00!
(Диалог Антуана и коменданта. Отечественная версия)
Вот не стану есть икру... хотя мне её и так не дают.
(Эдмон)
Если я что-нибудь в чём-нибудь понимаю, то дыра - это подкоп, а подкоп - это аббат Фариа, а аббат Фариа - это подходящая компания, а подходящая компания - это такая компания, в которой можно и на свободу собираться!
(Эдмон)
Интересно, есть ли жизнь в другой камере?
(Аббат Фариа)
Мой сосед напротив встретиться не против...
(Эдмон об аббате Фариа)
Я аббат Фариа. Это фамилия, а не диагноз.
(Фариа)
Фариа - это не фамилия, это диагноз!
(Отечественная версия)
Когда к покойничку подойдёшь, он обязательно поднимет руки вверх и крикнет: "Ого-го!"
(Антуан - напарнику)
Вы, кажется, что-то сказали?
(Антуан - мешку)
Помню как сейчас: лечу это я, лечу...
(Монте-Кристо. Мемуары)
Да кто его знает, это ядро! Может, оно нарочно отстанет, а когда я прилечу, оно меня сверху - тюк!
(Эдмон)
Ап-тудап!
(Тюремщики)
Мешки летают низко - видать, к дождю.
(Тюремная примета)
Растеряешься здесь поневоле...
(Эдмон. Нараспев)
В этом году купальный сезон начался раньше обычного.
(Дневник коменданта)
75% - государству? Да на оставшиеся 25% я его с потрохами куплю!
(Эдмон на острове Монте-Кристо)
А стоит ли месть таких деньжищ?
(Монте-Кристо. Мемуары)
Вот тут на нас и посыпалось прошлое - причём прямо на голову.
(Вильфор)
Лучше бы я его зарэзал...
(Фернан де Морсер)
Если в стенке видишь люки, не волнуйся - это глюки!
(Памятка тюремщику)
Море ждёт, а я совсем не там!
(Эдмон)
Мы бандитто-гангстеритто...
(Луиджи Вампа)
Застенчивая лошадь с алмазами в ушах...
(Данглар)
Никто меня не любит, никто не приголубит, пойду я на помойку, наемся червяков...
(Максимилиан - Валентине)
Это подлый Фернан Мондего. Он продал меня в рабство и всю жизнь кормил шаурмой.
(Гайде. Показания)
Он начал на бедного папу кричать, а папа Фернану не мог отвечать!
(Там же)
На третий день лечения пациент сам себя лишил родительских прав.
(Из истории болезни Вильфора)
Сначала в тюрьму посадили, теперь трансгенным персиком угощают... Смерти моей хотите?
(Монте-Кристо в гостях у Мондего)
Ай да рыбка! И мстить никому не понадобилось...
(Монте-Кристо в Отейле. Отечественная версия)
Год из тюрьмы... Полгода из тюрьмы... Дайте хоть от тюрьмы отплыть!
(Эдмон)
Я - Эдмон из тридцатого века!
(Альбер. Отечественная версия)
Я всю ночь ходил дозором
У соседки под забором...
(Максимилиан)
- Если ты не принесёшь деньги в течение суток, эль-капо-фарадино-ля-польпетта, мы из тебя котлету сделаем!
- Да-а, коне-ечно...
(Вампа и Альбер)
Граф пришёл - деньги забрал. Дочка пришла - алмазик выцыганила. Вампа придёт - шкуру спустит. Как жить прикажете бедному банкиру?
(Данглар. Отечественная версия)
Он копал, и я копал - оба мы копали...
(Дантес и Фариа)
А мне летать охота...
(Эдмон)
Пилите ядро, Эдмон, пилите, оно золотое!
(Фариа)
Я это сделал не в интересах истины, а в интересах правды.
(Данглар)
Я к вам пишу, чего же боле?
(Данглар)
Небритый, голодный, усталый и злой, но весьма довольный собой, я собрался домой.
(Эдмон перед побегом)
Мама, я жулика люблю!
(Эжени. Отечественная версия)
Я у тебя не первая... Я у тебя шестисотая...
(Мерседес - Эдмону)
Так что лохматость у меня повысилась.
(Эдмон)
Послушайте, я бы предпочёл горячий душ.
(Эдмон во время побега)
Будем учить закон Архимеда.
(Он же)
Вы у нас будете как за каменной стеной!
(Комендант - Эдмону)
Не забуду замок родной!
(любимый значок Монте-Кристо)
Февраль - достать чернил и...!
(Данглар)
Я не шкаф и не музей -
Хранить секреты про друзей!
(Данглар)
Да никако ты писака?
(Эдмон - Данглару, подсаживаясь к нему в "Резерве")
Да у меня же папа - прокурор,
Да у меня же деда - инвалид,
Да у меня же всё наоборот -
Какой я, на фиг, бандит?!
(Последнее слово Бенедетто на суде)
На причале Вильфор провожает Эдмона:
- Я тебя только посажу - и домой.
"Нет, не доест он свою колбасу", - вздыхал Кадрусс, когда Эдмона уводили ажаны.
В нашем замке объявился замечательный сосед!
(Фариа)
- А по фене вы ботаете?
- Ботаю. И вас научу.
(Эдмон и Фариа. Отечественная версия)
Интересно, какой процент моих ног я уже отсидел в этом замке?
(Эдмон)
Вчера в "Резерве" состоялось заседание Общества анонимных алкоголиков... то есть алкогольных анонимщиков.
(Из газет)
К чему бы это левая рука зачесалась?
(Данглар)
Виноват я, виноват без суда и следствия!
(Эдмон)
Сначала Эдмон увидел бревно и схватился за него. Потом увидел судно контрабандистов и поплыл к нему, заметив при этом:
- Вот это называется - плавать автостопом...
Фариа читает Эдмону лекцию о питании:
Есть три вида пищи - вкусная пища, здоровая пища и баланда.
Считалка Антуана:
Если где-то нет кого-то,
Значит, кто-то где-то есть.
Только где же этот кто-то
И куда он мог залезть?
Ему в тюрьму сегодня, а он на свадьбу собирается!
(Данглар об Эдмоне)
Интересно, что это так бумкнуло?
(Эдмон слышит пушечный выстрел из замка Иф)
А я не люблю сидеть, я люблю плавать. Ну, в крайнем случае бегать. На свидания.
(Эдмон)
Сейчас должно открыться второе дыхание...
(Эдмон, вспарывая мешок)
Эдмон Дантес. Наплюйте на простуду.
(Эдмон Дантес, продвигаясь в направлении острова Тибулен)
Летайте самолётами Эдмон Дантес.
(Реклама на мешке)
Эдмон Дантес - солнце в каждом карате.
(Эдмон, когда у него случился приступ саморекламы. Очевидно, версия с Жаном Маре)
Донос. А я могу больше!
(Вильфор, посадив Эдмона в замок)
Наш тренированный донос не даст вам скучать.
(потирал руки Данглар)
Выбери свой размер доноса
(советовал Данглар Фернану в отечественной версии)
Донос поможет вам бросить курить!
(Данглар)
Донос - это победа разума над тщеславием.
(Мысль фаната Авилова при посадке в замок Жана Маре)

 Отправлено: 11.09.09 13:06. Заголовок: Чёрная Пани :sm36: ..

Чёрная Пани

Не страшно, если ты - "щенок".
Страшно, если одинок.
(с) Мордаунт

 Отправлено: 09.10.09 10:03. Заголовок: Провёл я годы, молод..

Провёл я годы, молодые годы
В местах лишения свободы!.. (с) Монте-Кристо

 Отправлено: 09.10.09 21:15. Заголовок: Чёрная Пани пишет: ..

Чёрная Пани пишет:

цитата:

- А кто муж? - Стэплтон. - Предупреждать надо! (Диалог сэра Генри и Бэрил. Не вошло в отечественную версию)

Шикарно! It made my day!

13-й пишет:

цитата:

Провёл я годы, молодые годы В местах лишения свободы!.. (с) Монте-Кристо

Здорово

 Отправлено: 14.10.09 11:35. Заголовок: - Последний раз ныря..

- Последний раз ныряю в этом сезоне! - пообещал Мордаунт самому себе, выбравшись на родной берег.

 Отправлено: 14.10.09 12:43. Заголовок: 13-й :sm64: :sm64..

13-й

 Отправлено: 14.10.09 14:47. Заголовок: 13-й Не зарекался б..

13-й
Не зарекался бы...

 Отправлено: 14.10.09 15:09. Заголовок: Чёрная Пани, думаешь..

Чёрная Пани, думаешь ещё придётся?

 Отправлено: 14.10.09 15:54. Заголовок: Хочешь рассмешить фа..

Хочешь рассмешить фанфикшера - расскажи ему о своих планах...
(правда, это я скорее о мушкетёрах...)

 Отправлено: 14.10.09 17:59. Заголовок: Чёрная Пани Ради ра..

Чёрная Пани
Ради разнообразия пусть теперь "бравая четверка" скупнётся Их очередь

 Отправлено: 14.10.09 19:31. Заголовок: 13-й Что стали, тур..

13-й
Что стали, туристики? Шлюпка ждать не будет!
(на правах неопубликованного)

 Отправлено: 18.10.09 18:09. Заголовок: Мордаунт: Если ты уп..

Мордаунт:
Если ты упал в воду, ножа уже не бойся.

 Отправлено: 19.10.09 15:30. Заголовок: Потайные двери в дом..

Потайные двери в домике Кромвеля открыли секрет побега Мордаунта:
Он нас попросил: "Отворитесь, двери!"
Ну, мы и отворились, что мы - звери...

 Отправлено: 21.10.09 11:57. Заголовок: - А кто дядьке не пл..

- А кто дядьке не племянник? - подчёркнуто невинно спросил Мордаунт в ответ на очередную предъяву мушкетёров.

 Отправлено: 21.10.09 17:50. Заголовок: Нас, конечно, не так..

Нас, конечно, не так-то просто укокошить, но если подходить к этому вопросу с таким жизнелюбием, как у господина Мордаунта, никакого запаса прочности не хватит, - налегая на весла, рассуждали мушкетеры.

 Отправлено: 21.10.09 17:56. Заголовок: Чёрная Пани пишет: ..

Чёрная Пани пишет:

цитата:

- А кто муж? - Стэплтон. - Предупреждать надо! (Диалог сэра Генри и Бэрил. Не вошло в отечественную версию)

Гениальный диалог и много кому еще подходит.

- А еще я мужу пожалуюсь! - вопила миледи за перегородкой.
- А кто муж? - насторожился ДАрт.
- Атос.
- Предупреждать надо!

 Отправлено: 21.10.09 18:08. Заголовок: Репортаж со съемочно..

Репортаж со съемочной площадки нового мюзикла по ДЛС:

Режиссер: Мотор! Хлопушка! Взрывы! Мордаунт за бортом!
Мордаунт: Закаляйся, если хочешь быть здоров, постарайся обойтись без докторов!
Атос: Я приду к тебе на помощь, я с тобой, пока ты дышишь!
Мордаунт (показав ему язык, резво загребает в другую сторону): Плыву я сквозь волны и ветер к единственной маме на свете!
Вылезший из-под лавки Рауль подхватывает: Пусть мама услышит, пусть мама придет! Пусть мама меня непременно найдет. Ведь так не бывает на свете, чтоб были потеряны дети!

 Отправлено: 22.10.09 09:58. Заголовок: Ходит Стэплтон весел..

Ходит Стэплтон весело
По тропинке бедствий,
Не предвидя от сего
Никаких последствий.
(Гримпенская частушка)

Когда ты меня выплюнешь, пусть будет шесть часов!
(Торрес - Арко)